Saltar para o conteúdo principal

Publicado em 29 de junho de 2026

Casamento / Parceria registada

Se pretende casar-se ou estabelecer uma parceria registada, o seu principal ponto de contacto é o serviço de registo civil onde decidiu registar o seu casamento ou parceria. É este serviço que determina os documentos necessários e as condições aplicáveis. Informe-se com antecedência suficiente sobre as formalidades a cumprir e quais os documentos de estado civil necessários.

Se o seu casamento ou parceria foi registado no estrangeiro, deve ser inscrito no registo civil suíço pela autoridade competente na Suíça. Se o seu casamento foi registado na Suíça, a alteração do seu estado civil deve ser registada no Registo dos Suíços no Estrangeiro. Para tal, é necessário apresentar determinados documentos à sua representação suíça.

29 de junho de 2026

Casamento/União Estável a ser realizado no exterior

Casamento/União Estável a ser realizado no exterior

29 de junho de 2026

Casamento a realizar na Suíça

Desde 1 de janeiro de 2000, deixou de existir na Suíça um procedimento obrigatório de publicação de anúncios de casamento antes de este poder ser celebrado pela autoridade competente do estado civil.

29 de junho de 2026

Após o seu casamento/parceria celebrado(a) no estrangeiro

Após a realização da sua união no estrangeiro, esta deve ser registada no registo civil suíço.

29 de junho de 2026

Após o seu casamento realizado na Suíça

A alteração do seu estado civil deve ser registada no Registo dos Suíços no Estrangeiro.

29 de junho de 2026

Casamento para todos na Suíça – Disposições em vigor

Se o seu casamento ou parceria foi celebrado no estrangeiro, deve ser verificado pela autoridade competente na Suíça e inscrito no registo do estado civil suíço. Para tal, é necessário apresentar determinados documentos à sua representação suíça.